以下为句子列表：
英文: 4 Using the portable computer to finish this Mud Recap.
中文: 用笔记本电脑将这份泥浆完井报告完成.
更详细...
英文: All collected data is transmitted to portable computer through parallel port by EPP protocol, so diesel working status can be test in field and diesel's fault can be diagnosed without disassembly.
中文: 该仪器只有两种传感器，采用基于单片机的数据采集箱高速采集柴油机瞬时转速和油管压力信号，使用便携式电脑通过并行接口以EPP协议进行数据采集控制和分析，以实现对柴油机工作状态的现场检测与不解体故障诊断。
更详细...
英文: John, I wish you'd ask me before you take my portable computer away.
中文: 约翰，你拿走我的笔记本电脑前应先打个招呼。
更详细...
英文: Mr Brown： I bought a portable computer before leaving Britain.
中文: 我离开英国之前买了台手提电脑。
更详细...
英文: The 12- to 18-year-olds each have their own computer; 7- to 11-year-olds have one portable computer for every two students; and 5- and 6-year-olds use computers at fixed stations.
中文: 12岁至18岁的孩子们每人都有一台属于自己的电脑；7岁至11岁的孩子们每两个人有一台便携式电脑；5岁、6岁的孩子们可以在固定的位置使用到电脑。
更详细...
|
