以下为句子列表：
英文: Through such creative involvement, Dickens was no longer a bewildered and dispossessed adult, living apart from his trauma at a suitable distance, but a creator able to articulate his feelings with renewed clarity however dismaying that might be.
中文: 据他的传记记载，他一方面极不愿说起这段悲伤受难的往事，且似乎终身受这伤痕的回忆折磨着；一方面却在作品中以另一种形式公开佛斯特所记录的“灵魂的苦痛”。
更详细...
英文: Why are an increasing number of elderly Chinese parents living apart from their children ? One reason is the increasing upward mobility of the younger generation . Another is expanding social opportunities for the elderly . Perhaps the main reason , howev
中文: 为什么越来越多的中国老人不和他们的孩子住在一起？原因之一是年轻一代的上进心增强了。另一个原因是社会上老人的机会增加了。然而，主要的原因可能是传统观念发生了巨大变化。
更详细...
|
