以下为句子列表：
英文: A portfolio can encompass a whole array of different investment vehicles, ranging from cash to commodities and including bonds, equities and alternative investments .
中文: 投资组合可以包括很多不同的投资载体，从现金到商品，还包括债券、股票和其它非传统型投资。
更详细...
英文: Alth0ugh some inequities were eradicated, immense suffering resulted.
中文: 虽然一些不平等被铲除了，却也造成了巨大的痛苦。
更详细...
英文: America seemed a place where human settlement could start anew, where a perfect society could be created without the flaws and inequities of the Old World.
中文: 北美大陆似乎成为可以重新开辟人类家园的地方，一个可以摆脱旧世界不完备与不平等的理想社会。
更详细...
英文: As long as economic and corporate growth remains solid and market valuations are not excessive, the medium term trend for equities will remain positive, despite the corrections.
中文: 只要经济和公司增长仍然扎实，而且市场估值不过度偏高，股市中期趋势就仍然正面，哪怕出现修正。
更详细...
英文: [br]1. Emerging market equities – including China, Russia, India and Brazil – [red]are plays on the leveraged US consumer[/red].
中文: 新兴市场股票－包括中国、俄罗斯、印度和巴西－是受到美国消费者杠杆作用影响的投资产品。
更详细...
|
