以下为句子列表：
英文: 1492 Christopher Columbus left Palos de la Frontera in SW Spain on his famous westward voyage, in command of 3 ships with a crew of less than 100.
中文: 克里斯托弗·哥伦布率领3艘船以及不到100名船员从西班牙西南的帕洛斯德拉弗龙特拉出发，开始著名的西航。
更详细...
英文: After the preliminary appraisal, 38 species of pollinators were caught on 22 kinds of nectar source plants, diptera and hymenoptera were the main pollinators.
中文: 经初步鉴定，在22种蜜源植物上共捕捉38种访花昆虫，其中双翅目、膜翅目为主要访花尾虫。
更详细...
英文: An itera tive algorithm for solving non-homogenous bilinear-quadrati c problem is also given, and the convergence of the algorithm is proved.
中文: 提出了求解非齐次双线性二次型问题的迭代算法，分析了该算法的收敛性。
更详细...
英文: As the lead specialist for each family of Lepidoptera calls out the results of their survey, Wagner writes the figures on a whiteboard.
中文: 鳞翅目各科的领头专家喊出他们调查的结果，华格纳把数字写到白板上。
更详细...
英文: Basing on the analysis, the frame aligner is designed using Verilog HDL, and FPGAs of Stratix EPSF780C from Altera corporation.
中文: 在此基础上 ,用VerilogHDL语言设计了帧同步系统 ,选用Altera公司的StratixEPS F780C ,对电路进行了仿真模拟。
更详细...
|
