以下为句子列表:
英文: 11 The shameless man blamed the flaming camera frame.
中文: 那个无耻的人责怪燃烧的摄影机框架。
更详细...
英文: A landmine blast blamed on Baluch militants has killed at least two Pakistani soldiers and wounded four others.
中文: 被指由俾路支激进分子安放的地雷炸死至少两名巴基斯坦军人,还有4人受伤。
更详细...
英文: Across the country, storms since Friday have cut off what had been an unseasonably mild winter in many areas. Six deaths were blamed on the storm in Texas.
中文: 自从星期五以来,暴风雪把整个国家从很多地方一直以来的不合季节的暖冬中分离出来,在德克萨斯暴风雪夺去了6条人命。
更详细...
英文: And Prof Merton's evangelical zeal for the product might seem particularly controversial after the media blamed derivatives in part for the implosion at LTCM.
中文: 特别是在媒体认为,某种程度上正是衍生品造成了长期资本管理公司的内部崩溃之后,默顿教授宣扬这种产品的热情似乎会引发争议。
更详细...
英文: At least 14 deaths are being blamed on the massive rainfall, which has forced thousands to evacuate.
中文: 至少有14人死于这场暴雨,上千人流离失所。
更详细...
|