以下为句子列表：
英文: A national uproar was created by various articles in 1974, which prompted the Senate investigation.
中文: 1974年由于各种各样的文章，全国喧嚣起来，这促使了参议院开始调查。
更详细...
英文: Ahead Wednesday's European showdown with Barcelona, Chelsea manager Jose Mourinho has inexplicably caused quite an uproar in the scientific community.
中文: 在周三与巴塞罗那的欧洲冠军联赛决斗即将来临之时，切尔西主帅穆里尼奥莫名其妙地在科学界掀起了波澜。
更详细...
英文: And in Beijing politicians are scrambling to calm an uproar fuelled by an online petition against slave labour in brick kilns.
中文: 在北京，政治家正焦头烂额地试图平息由一个抵制砖窑矿工网络请愿书煽动的骚乱。
更详细...
英文: Sunday's incident caused an uproar in Lanzhou, a city of 2 million and the capital of the western province of Gansu.
中文: 中国西部甘肃省会兰州拥有200万人口，周日发生的这起排污事件在这里引发了一场骚动。
更详细...
英文: China Internet wide band market has undergone years' trials and hardships. After the uproar in 00, it calmed down almost into quiet in 00. Finally in 00 , it came across an increase with avalanche effect through elimination and reorganization.
中文: 中国互联网宽带产业已风雨走过近五个年头，00年的喧嚣一时，00年的几近沉寂，终于在00 年迎来了大浪淘沙、业内洗牌后的“雪崩式”增长。
更详细...
|
