以下为句子列表:
英文: A little later, there was a great hullabaloo over a separate license to hire foreign teachers, but we had impressed and befriended some of the local government leaders by this time, so that after a series of negotiations, we were issued this license.
中文: 之后不久,又开始为办理招聘外籍教师的专项执照问题而忙得不可开交,但此时,我们已经给当地的一些政府官员留下了深刻的印象并成为了朋友,所以在进行了一系列沟通之后,我们获得了这个执照。
更详细...
英文: A salute to evangelist Billy Graham, a 27-million-dollar museum tracing his journey from a farm boy to befriending every US president since Harry Truman.
中文: 作为对福音传教士比利·格雷厄姆的致敬,一座耗资27两千七百万美元的博物馆,展示了他从一个农场小男孩到与每一个美国总统——自哈里·杜鲁门时代开始——友好相待的历程。
更详细...
英文: A salute to evangelist a 27-million-dollar museum tracing his journey from a farm boy to befriending every US president since Harry Truman.
中文: 向福音布道家比利.葛培理致敬,一座造价2700万美元的博物馆记录了他如何从一名农家男孩成长为自哈瑞.杜鲁门以来每一届美国总统的朋友。
更详细...
英文: At first the young man appeared about to befriend me.
中文: 先是那个年轻人出现在我背后。
更详细...
英文: At one point during my holiday, I found myself driving around in the hot sun over country roads with two luthiers whom I had befriended: they were taking me on the rounds, introducing me to other builders whose shops could be found in the lush, verdant hi
中文: 有两位和我已经成为好友的当地制琴师,一直陪着我在炎热的大太阳下到处寻找和引见其它的制琴师,有的工作室位在青翠的山里,有的住在岛上西部棕榈杂陈的海岸线上。
更详细...
|