以下为句子列表:
英文: After a couple of jolts, the dog would start moaning and then urinate.
中文: 在两振动之后,狗将开始呻吟然后小便。
更详细...
英文: Born in December 1965 in Fife, Scotland, Shirley Henderson was cast as Moaning Myrtle in the Harry Potter films, so at 35 she was the oldest actor cast to play a Hogwarts student.
中文: 1965年在苏格兰城市法夫出生,雪莉·亨德森在哈利波特电影中扮演桃金娘,35岁的她是霍格瓦茨学生扮演者中年纪最大的。
更详细...
英文: Britons come second to their Gallic cousins in the moaning stakes, followed by Sweden, the United States and Australia. Japanese workers have the lowest morale, but don't complain so much.
中文: 英国人位居法国之后,排名第二,其后是瑞典、美国和澳大利亚。日本员工的工作热情最低,但很少抱怨。
更详细...
英文: Egypt oil minister bluntly told OPEC to stop moaning about Britain, and to get its own act together first.
中文: 埃及的石油部长明确告知欧佩克,必须停止对英国的怨诉,当务之急是要自我一致,采取行动。
更详细...
英文: [color=red]Riot Grrrls:I don't think they're moaning whinge-bags. Like any repressed minority, they needed to have a voice.
中文: 暴动女孩:我不认为她们只是无病呻吟。就像其他受压迫的少数派,她们需要自己的呐喊。
更详细...
|