以下为句子列表：
英文: The Macau Jockey Club announces that the sand track will be closed after trackwork on Saturday, 1 September 2007. The final jump out has been scheduled for Thursday, 30 August.
中文: 澳门赛马会宣布于二○○七年九月一日（星期六）晨操后，沙跑道将暂停开放予晨操之用，最后一次弹闸将于八月三十日（星期四）进行。
更详细...
英文: The sand track will be reopened for trackwork on Monday, 17 September 2007 with jump outs commencing on Thursday, 20 September and the barrier trials being scheduled on Tuesday, 25 September 2007.
中文: 沙跑道将于二○○七年九月十七日（星期一）重开，于九月二十日进行弹闸，并于九月二十五日（星期二）进行试闸。
更详细...
|
