以下为句子列表：
英文: 4 Packing list should inform: Net and gross weights per item. Also pls. mention the number/identification of each container, pallet /carton.
中文: 装箱单应说明：每件货物的净重和毛重，而且请标明每个集装箱/货盘/纸箱的数量和材质。
更详细...
英文: 6 In an effort to protect our customers' identity, VIP cardholders must present their VIP card and a valid identification document for cash coupon redemption at the Customer Service Center of Golden Eagle stores.
中文: 6为保证持卡贵宾的合法权益，兑换奖励时需持卡本人携带VIP卡、有效身份证件(原件)、购物凭证到领券店顾客服务中心办理。
更详细...
英文: “Laid-off Worker's Income Determine, Class Identification and Social Stability in Mainland China”, in Liuzhaojia, Yinbaoshan, Limingkun, Huangshaolun(editor), Social Stratification in Hong Kong, Taiwan and Mainland China.p535-556.
中文: “中国内地下岗职工的收入决定、阶层认同与社会稳定”，载刘兆佳、尹宝珊、李明堃、黄绍伦编：《香港、台湾和中国内地的社会阶级变迁》，香港中文大学亚太研究所出版。2004。
更详细...
英文: 1.Expression and Identification of Immuniological Activities a Novel HIV-1 gp120 and Human Interferon Gamma Fusion Protein 2.Psychologic Problems of People with HIV-1 and Their Psychosocial Environment and Response in Zhejiang Province, China
中文: 1、HIV-1gp120与人γ干扰素融合蛋白的表达及免疫学功能鉴定 2、浙江省HIV-1感染者心理问题调查分析
更详细...
英文: ②identification of hUCB mesenchymal stem cells in spinal cord tissue: There was no positive Brdu expression in the spinal cord tissue in sham operation group and model control group.
中文: ②脊髓组织中人脐血干细胞的鉴定:假手术组、模型对照组脊髓组织中未见Brdu阳性表达区。
更详细...
|
