以下为句子列表：
英文: A conclusion is reached that the surface porous metal plate excels flat metal plate at equivalent absorptivity on the same condition.
中文: 分析得知：多孔板等效吸收率高于同等条件下光滑板的吸收率。
更详细...
英文: A light, porous, glassy lava, used in solid form as an abrasive and in powdered form as a polish and an abrasive.
中文: 轻石，浮石一种在固体状时用作研磨物且粉状时用作磨光物和研磨物的轻多孔火山岩
更详细...
英文: A non-driving-force approximation is presented for the description of dynamic response of a spherical porous particle subject to a step change in the surface concentration.
中文: 摘要本研究推导用于描述因颗粒表面浓度阶梯式改变所导致动态行为之非驱动力近似式。
更详细...
英文: About 80 species from the tropics to the temperate zone,and also in South East Asia and the Pacific region.In Japan C.sinennas of the same genus being ring porous wood,while those from the tropics diffuse porous,wood Much imported from Papua New Guinea,So
中文: 近80种﹐分布区域由热带至温带﹐亦分布在东南亚及大洋洲一带﹐主要由巴布亚新几内亚、所罗门群岛及伊里安地区进口﹐即份由其他地区进口。
更详细...
英文: 【Still, don't bet on open skies and porous borders for long—except maybe for the migrating wildfowl who currently function as an airborne Influenza Express.
中文: 还有,别指望空中交通及边界往来会持续太久----也许只有那些正扮演着空中流感快车的迁徙的野禽例外.
更详细...
|
