以下为句子列表：
英文: In a formal public disputation, Francis David prevailed over the Calvinist Peter Melius ; resulting in 1568 in the formal adoption of individual freedom of religious expression under the Edict of Turda (the first such legal guarantee of religious freedom
中文: 在一场正式的公开辩论中，弗朗西斯·大卫驳倒了加尔文派的彼得·墨利乌斯；这导致了1568年土达法令的诞生，正式阐述了个人宗教信仰表达的自由（这也是基督教统治下欧洲的第一个宗教自由的合法保证）。
更详细...
英文: Meanwhile, Indonesian Health Minister Siti Fadilah Supari says the country wants a legal guarantee that bird flu samples it sends to the World Health Organization will not be used for commercial gain.
中文: 与此同时，印尼卫生部长苏帕莉说，印尼希望得到法律保证，印尼送往世界卫生组织的禽流感样本不会被用于商业目的。
更详细...
英文: Meanwhile, Indonesian Health Minister Siti Fadilah Supari says the country wants a legal guarantee that bird flu samples its sends to the World Health Organization will not be used for commercial gain.
中文: 与此同时，印尼卫生部长苏帕莉说，印尼希望得到法律保证，印尼送往世界卫生组织的禽流感样本不会被用于商业目的。
更详细...
英文: The information are not intended to give any implication or legal guarantee as to the nature and specific application of products.
中文: 本资料既未暗示，也未从法律上保证产品的某种性质以及保证产品适合于某种特定的用途。
更详细...
英文: The information is not intended to give any implication or legal guarantee as to the nature and specific application of products.
中文: 本资料既未暗示，也未从法律上保证产品的某种性质以及保证产品适合于某种特定的用途。
更详细...
|
