以下为句子列表：
英文: Currently he is rsearcher of Chinese Ancient Book INstitute of Zhongshan University, vice-chairma of Guangdong Calligrapher's Association and vice-chairman of Guangdong Chinese Poetry academy.
中文: 现任中山大学中国古文献研究所研究员，广东书法家协会副主席，广东中华诗词学会副会长。
更详细...
英文: Die Firma Müller und Co. pfeift auf dem letzten Loch. Hoffentlich gibt ihr die Bank noch mal Kredit.
中文: 米勒合伙公司已经山穷水尽了。但愿银行还能给他们一点贷款。
更详细...
英文: Ich bin Student von der Universit?t .... Ich bin Ingenieur von der Firma Siemens.
中文: 我是……大学的学生。我是西门子公司的工程师。
更详细...
英文: Now, drawing on new insights, theories, measurements and technologies — and perhaps a bit of scientific bravado — they are forecasting the shape of terra firma in the distant future.
中文: 现在，凭藉新的洞见、理论、测量和技术，以及也许再加上一点科学上的虚张声势，他们正在预测遥远的未来陆地的形貌。
更详细...
英文: “We kids probably make a lot of noise when we are playing，but we are all ears when Irma sits down and begins to read to us。
中文: “我们这些孩子去玩耍时也许是吵吵嚷嚷的,可一当爱玛坐下来开始给我们讲故事时，我们就聚精会神专心倾听。”
更详细...
|
