以下为句子列表：
英文: A 13-year-old boy with rupture of retroperitoneal teratoma due to blunt abdominal trauma is presented.
中文: 摘要本文报告一例13岁男孩病人，因为腹部钝伤接受电脑断层检查而显示有囊状肿瘤且其内存在脂肪液体分界层面。
更详细...
英文: A trauma center; a trauma team.
中文: 外伤治疗中心；外伤治疗小组
更详细...
英文: According to Sunday's auto ies, there were no sig of physical abuse or trauma on the children - ages 7, 2, and 1- and toxicology tests were pending to see if they were poisoned or po ibly drugged,Hart said.
中文: 根据星期天的尸检，7岁、2岁和1岁的3个孩子没有证据显示他们受虐待的痕迹，在他们身上也没有外伤，毒物学检验需要稍后进行“以验证他们是否被毒死或者服用了某种药物”，哈特说。
更详细...
英文: According to Sunday's autopsies, there were no signs of physical abuse or trauma on the children - ages 7, 2, and 1- and toxicology tests were pending to see if they were poisoned or possibly drugged,Hart said.
中文: 根据星期天的尸检，7岁、2岁和1岁的3个孩子没有证据显示他们受虐待的痕迹，在他们身上也没有外伤，毒物学检验需要稍后进行“以验证他们是否被毒死或者服用了某种药物”，哈特说。
更详细...
英文: And he wonders whether the epilepsy that can occur in stroke and trauma patients, often years after the injury, results from unsuccessful attempts by the progeny of neural stem cells to make synaptic connections with other cells in the damaged region.
中文: 而且他漫想是否癫痫会出现在中风和创伤病人，常常是受伤之后的许多年，原因是神经干细胞的子代尝试与损伤区域的细胞建立突触连接失败。
更详细...
|
