以下为句子列表：
英文: Among people covering the large slope, either reclining, sitting, or squatting on the grass in twos and threes, I intoned lines by Jacques Prevert the French poet.
中文: 远远舞台上的音乐剧，不甚了了，但处在满山坡或躺或坐或蹲的三三两两的观众群中，我念着雅克·卜列维的诗。
更详细...
英文: But the key reason the cybersquatting has made such as strong comeback recently is that “domaining” –buying, selling and making money from domain names –has become a very big business.
中文: 但最近，域名抢注卷土重来之势如此凶猛，关键原因在于“域名圈地”（买卖域名赚钱）已成为一个非常庞大的业务。
更详细...
英文: He was squatting in the moss, a bone in his mouth, sucking at the shreds of life that still dyed it faintly pink.
中文: 他在苔藓上蹲着，含着一块骨头，吮吸着上面泛着红色的残存的生命。
更详细...
英文: His favourite painting he kept hidden in his most private study, for it showed her squatting naked, letting go a stream of piss, with a smile of relief on her face as she relaxed.
中文: 后来美玲更因这个特长而受到称赞，而褚玛也找来最有名的画家来把美玲画下来，其中最私密的画作，无非便是画着她裸身蹲着，带着抒解微笑的放尿图。
更详细...
英文: One day, (I) saw two teenager newsboys squatting on their heels and playing together at the bus stop.
中文: 一天，在电车站上，见两个十来岁的小报童蹲在地上玩耍。
更详细...
|
