以下为句子列表：
英文: [One may see implicit in this final quotation from The Gift of the Magi,the significance O. Henry placed on both the concepts of romantic love and self-sacrificial love.
中文: [5月1日看见隐含在这最后星术学家的礼物的行情中把重要性放在在两方面同样地罗曼蒂克爱的观念和自我献祭的爱上欧亨利].
更详细...
英文: {This building is condemned - I've come to serve final notice.
中文: {这个房子已经被政府充公，我来这里下达最后通知。
更详细...
英文: “I don't think this penalty was so very non-existent,” assured Deschamps after the final whistle in a fiery 3-1 win.
中文: “我不认为这个点球是不存在的，”德尚在以3：1赢得这场激烈的比赛之后确定。
更详细...
英文: “I was very disappointed when I found the Final would not be there but the Final is a Final and Cardiff is a beautiful stadium.
中文: “当我知道决赛不会在那进行我很失望，但是决赛就是决赛，加的夫是个漂亮的球场。
更详细...
英文: \ Methods\ Psychological well\|being, salivary secretory immunoglobulin A(SIgA) and salivary cortisol(Cor) were investigated in 57 male high middle school students before their final exam period.
中文: 方法 选取 5 7名高中学生 ,测定考试 (应激 )前后唾液分泌性免疫球蛋白 A (SIg A)、唾液皮质醇 (Cor)含量 ,并评定其心理健康状况。
更详细...
|
