以下为句子列表：
英文: - On the US negotiating position vis-a-vis Europe during World War I, 16 October 2001.
中文: ─谈及第一次世界大战期间美国与欧洲面对面谈判的立场，2001年10月16日。
更详细...
英文: [color=black][size=4]23rd jubilee of the Great October Socialistic Revolution!
中文: （伟大的十月社会主义革命—俄历10月23日！）
更详细...
英文: “An Analysis of Default Risk on Residential Mortgage Loans, ”paper accepted to the Second Annual Conference of the Asian Real Estate Society, October 20-22, 1997, Hong Kong, China.
中文: 住宅抵押贷款风险分类之分析,发表于第十二届全国技术及职业教育研讨会，朝阳技术学院，86年4月，第119-128页。
更详细...
英文: “Human Genome Placed on Chip” read the headline this past October as the New York Times reported that three biotech companies have made thumbnail-size devices that can record the activity of all the genes in a sample of human tissue.
中文: 2003年10月的某一天，《纽约时报》以「晶片上的人类基因组」为头条标题，报导了三家生技公司制造出拇指般大小的装置，可以记录人类组织样本当中所有基因的活性。
更详细...
英文: “Mourinho seemed worried only about Michael Ballack, whose ankle problem will keep him on the sidelines for at least another week, and Wayne Bridge, who will be missing until October because of a hip injury.
中文: 穆里尼奥似乎只为两个人担心:巴拉克的脚踝问题将使他至少再休养一个星期,而布里奇由于髋部受伤将缺席到10月份.
更详细...
|
