以下为句子列表:
英文: But it didn't, and after a time the dark days came when gentle Beth, like a tired but trustful child, clung to the hands that had led her all through life, as her father and mother guided her tenderly through the Valley of the Shadow and gave her up to Go
中文: 可惜没有用,过了一些时候,黑暗的日子终于来临了,小贝思的父母亲切地把她带进幽谷奉给上帝时,她象一个疲倦的乖孩子紧紧握着领她走完人生道路的父母的手。
更详细...
英文: Create a flexible space, upbeat, formality free and trustful environment.
中文: 创建一个弹性空间、振奋、不拘礼节和信任的环境……嘉奖进步……颂扬成果。
更详细...
英文: Even those passengers who were most distrustful of themselves plucked up amazingly.
中文: 甚至那些对自己最缺乏信心的乘客也鼓起了勇气,真令人惊异。
更详细...
英文: Extremely distrustful or wary.
中文: 狐疑的极其怀疑或谨慎的
更详细...
英文: Fenghui Corporation try its best efforts to serve for examination's areas with many kinds of excellent products and trustful serves, it contribute to promote progress of examination's undertaking in medicine.
中文: 丰汇公司始终以各类优质的产品、值得信赖的服务,竭力为检验界服务,为推动医学检验事业的发展作出贡献。
更详细...
|