以下为句子列表：
英文: As a result, on November 13th, it removed Vietnam from a blacklist of countries that suppress religion.
中文: 鉴此，美国于11月13日将越南从压制宗教国家的黑名单上除名。
更详细...
英文: China's official labour union wants it to start union branches at its operations, and China has even threatened to blacklist foreign companies, including Wal-Mart, that do not comply.
中文: 中国的官方工会要求沃尔玛在其业务部门设立工会，中国甚至已威胁将那些不执行的外国公司列入黑名单，其中便包括沃尔玛。
更详细...
英文: Don't release the goods until the cheque has been cleared, Mr. Smith is on our blacklist of slow payers.
中文: 史密斯先生在拖延付款的黑名单上，所以支票未兑现之前别发货。
更详细...
英文: Ted's on my blacklist since he embarrassed me in public.
中文: 自从特德当众给我难堪后，他就上了我的（仇人）黑名单。
更详细...
英文: The one-hundred year history of no acid rain in Beijing has been altered, and Beijing has already been on the blacklist of acid rain-plagued cities.
中文: 北京一改百年无酸雨历史，已经由无酸雨区转而名列酸雨城市“黑名单”。
更详细...
|
