以下为句子列表：
英文: 13 Environmental issues: The environmental impact of the farming activities should be assessed and appropriate actions have to be taken in case of necessity.
中文: 环境问题：应考虑到环境对农业生产的影响，必要时应采取适当的措施。
更详细...
英文: 3 The Permit Holder shall deposit with the Director 3 sets of 1 to 1000 scale layout drawings showing the works boundaries, drainage channel, ancillary road alignments and any other facilities assessed in the EIA Report; the locations of environmental mit
中文: 许可证持有人须向署长存放下列文件，计有：3套1:1000比例的设计规划图则，显示工程界线、排水道、附属道路的路线及环评报告所评估的任何其他设施；环评报告所建议的环境缓解措施的地点；以及一份解释说明。
更详细...
英文: A significant reduction in corneal sensitivity assessed using NCCA was seen in the diabetic patients.
中文: 用NCCA方法测量时，糖尿病患者的角膜敏感性都有显著降低。
更详细...
英文: Abstract: The irrigation requirement and the available groundwater resources in the development area were assessed comprehensively.It was concluded that the groundwater resources in the area is sustainable.
中文: 文摘:对双丰农业综合开发区的灌溉用水量和地下水可开采量进行了综合评价，指出本开发区地下水资源可以持续开发利用。
更详细...
英文: Abstract: The sensation of wearing pressure have assessed for knit garments having different sizes and fabrics having the different extensibility,by developing a wearing experimental procedure.At the same time,the objective clothing pressure,the fabric's
中文: 文摘:设计了一组服装用于穿着实验.对不同尺寸、不同弹性性能的紧身长裤进行了主观压力感评价,并测量了服装压、衣料的拉伸变形程度和服装宽裕率.通过分析,选用服装宽裕率和织物的弹性模量作为指标预测服装的穿着压力感.
更详细...
|
