以下为句子列表:
英文: Calculating case fatality as the number of deaths reported divided by the number of cases reported irrespective of the time elapsed since they became ill gives an underestimate of the true case fatality ratio.
中文: 仅用报告的死亡数除以报告的病例数而不考虑发病仍在继续,这样统计的病例病死率将低于真实的病死率。
更详细...
英文: On the territory issue, neither China or India can underestimate the other's military or political strength, and relying on military force to resolve the territorial dispute wouldn't work for the governments on both sides; relying on diplomatic negotiatio
中文: 在领土问题上,中印两国都无法小看对方的军事实力和政治实力,靠武力解决领土争端对双方政府来说都是不可取的,而通过外交谈判解决更是一个旷日持久的过程,不可能经过一两轮磋商就能够达成。
更详细...
|