以下为句子列表：
英文: Mr Mailer's style has grown more padded and voluminous over the years as his subject matter has taken him further away from what he knows, and the novel smacks of digression at times.
中文: 多年来，梅勒的文风演变得愈发杂乱、冗长，仿佛他的主题将他领向陌生的领域，而且他的作品也有多处显得离题。
更详细...
英文: The direct address of an absent or imaginary person or of a personified abstraction, especially as a digression in the course of a speech or composition.
中文: 呼语直接称呼不在场或虚构的人物或称呼拟人的事物，尤指作为演讲或作文过程中的离题话
更详细...
英文: The direct address of an absent or imaginary person or of a personified abstraction, especially as a digression in the course of a speech or composition.
中文: 呼语：直接称呼不在场或虚构的人物或称呼拟人的事物，尤指作为演讲或作文过程中的离题话。
更详细...
|
