以下为句子列表：
英文: A 15-year-old Italian boy was given the cold shoulder after hitchhiking 1,250 miles to see a Swedish girl he fell in love with on holiday.
中文: 警察把他从车上叫下来时，他已经冻得嗦嗦发抖。这名15岁的意大利男孩，不顾寒冷，搭顺风车到1250英里以外的地方去，为的是见到他在假期里爱上的瑞典女孩。
更详细...
英文: A: I don't know why Kim gave me the cold shoulder when I said “hi” to her.
中文: （我不知道为什么每次我对金姆说“嗨”的时候她都对我很冷漠。）
更详细...
英文: Earl gave Jenny the cold shoulder after finding out that she had dated someone else while he was gone.
中文: 鄂尔发现詹妮在他不在时和别人约会之后，就冷落她。
更详细...
英文: He gives me the cold shoulder these days.
中文: 这几天他对我的态度很冷淡(给我冷的肩膀).
更详细...
英文: Pride has given Mr. Lee the cold shoulder to all assistance from his friends.
中文: 由于高傲,李先生不愿接受朋友的帮助.
更详细...
|
