以下为句子列表：
英文: B: Yes, I've succeeded in persuading our export manager to agree to a reduction of 10 percent. He made this an exception with an eye to future business.
中文: 有，我已经说服我方出口部经理同意降价10%。他着眼于将来业务，所以破格降价。
更详细...
英文: Fix up your place this year, with an eye to luxury. You can have a cozy nest, and you should. It'll help you relax.
中文: 今年要整顿寓所，追求豪华气派。你可以有个舒适的窝，也应当要有。这有助你放松身心。
更详细...
英文: He kept the customer talking with an eye to selling him something else.
中文: 他引著顾客说个不停，想再卖给人家一些别的东西
更详细...
英文: It then describes and scrutinizes the real endogenous and exogenous factors that resulted in the changes to the paradigms of English syllabus design over the last thirty years, with an eye to elucidating the dynamics of how these factors operated together
中文: 然后从历时角度描述并反思近30年来影响英语课程设计范式变革的核心内生和外生变量，同时详细阐述内生和外生变量的运作方式。
更详细...
英文: Pernia was born in Argentina, but recently gained Spanish citizenship with an eye to be included in Aragones' World Cup squad.
中文: 佩尼亚出生在阿根廷，最近刚刚取得西班牙国籍，并且期望能入选阿拉贡内斯的世界杯阵容。
更详细...
|
