以下为句子列表：
英文: A pair of honeymooners checked into the Watergate hotel in Washington, D. C.
中文: 一对正在度蜜月的新婚夫妇到华盛顿的水门旅馆登记住宿。
更详细...
英文: Another bridge stretches across the chasm to join Oldtown with the Rivergate District.
中文: 另一座桥梁则横跨深坑，将旧城区和水门区连接起来。
更详细...
英文: But when the Watergate scandal broke in the early 1970's, Washington felt it was too politically risky to continue to push for mind control centers.
中文: 但当在70年代早期水门丑闻爆发时，华盛顿感到如果继续推动精神控制中心的发展，讲会有很大的政治风险。
更详细...
英文: Former FBI deputy director Mark Felt confessed that he was the Watergate scandal's Deep Throat.
中文: 美国前联邦调查局副局长费尔特坦承自己就是水门案丑闻的「深喉咙」。
更详细...
英文: In 1977, convicted Watergate conspirator G. Gordon Liddy was released from prison after more than four years.
中文: 1977年，在“水门事件”中被控有罪的G·戈登·利迪在度过了四年多的牢狱生活之后获释。
更详细...
|
