以下为句子列表：
英文: Article 5 The People's Courts shall exercise judicial power independently in accordance with law and the People's Procuratorates shall exercise procuratorial power independently in accordance with law, and they shall be free from interference by any admin
中文: 第五条人民法院依照法律规定独立行使审判权，人民检察院依照法律规定独立行使检察权，不受行政机关、社会团体和个人的干涉。
更详细...
英文: Therefore, we should redistribute our criminal judicial power based on the theory of constitutionalism to establish Chinese-characteristic systems of judicial review and exclusive of illegal evidence and so on.
中文: 因此，有必要以宪政原理为基点，科学配置我国刑事司法权力，建立中国特色的司法审查、非法证据排除等制度。
更详细...
英文: To perfect legal settling mechanisms in China, we should set up our own sports arbitration system including sports arbitration institutes, arbitral procedure, and the bounds of judicial power intervention in sports disputes should also be defined.
中文: 因此，构建我国体育纠纷仲裁机构、仲裁程序等仲裁制度以及明确司法介入的界限等是完善我国体育纠纷法律解决机制的重要环节。
更详细...
|
