以下为句子列表：
英文: According to the Pulp and Paper Products Council of Montreal, Canada demand has risen from 1.15 million tonnes in 1998 to nearly 1.8 million tonnes in 2002.
中文: 根据加拿大蒙特利尔纸浆及纸产品委员会的数据，新闻纸的需求量已从1998年的115万吨增长至2002年的近180万吨。
更详细...
英文: Color print is red, yellow, Portland, and four-color ink printing paper products in line with the formation of color images, This principle is known as CMYK, it is widely used in the four-color offset technology.
中文: 彩色印刷品是把红、黄、兰、黑四色油墨印制在纸制品上来形成彩色图象，这种原理被称为CMYK，它被广泛应用于四色胶印技术。
更详细...
英文: In the near future,the company scope and development will be among tops in the profession and become the domestic professional enterprise and OEM supplier for the international paper products manufacture.
中文: 不久的将来，吉仕公司的规模，上海浦东文宝纸品厂的发展，将在全国同行业中名列前茅，成为在国内拥有知名品牌的专业制簿企业、国际上最为著名的簿本（OEM）定牌生产企业之一。
更详细...
英文: International Paper ranks No. 1 in the Forest and Paper Products sector on FORTUNE Magazine's 2006 List of America's Most Admired Companiesand we have won this honor for the fourth straight year.
中文: 2006年国际纸业被《财富杂志》评为美国纸制品和及森林产品行业中“最受尊敬的公司”，这也是国际纸业连续第四年获得该荣誉。
更详细...
英文: Last but not least, people in the richer countries of the world could also help save the rainforests by using wood-derived products such as paper more carefully and by recycling used paper products to help reduce the demand for newly cut wood.
中文: 译：最后但也很重要的一点是，世界上富裕国家的人们也可以通过更加充分使用像纸张这类源于木材的产品以及回收用过的纸产品，以减少对新伐林木的需求来帮助拯救热带雨林。
更详细...
|
