以下为句子列表：
英文: My lord, I fear that use of the cannon may have compromised our position. The Micronian recon plane is circling back in this direction.
中文: “我的阁下,我担心使用加农炮可能暴露了我们的位置,麦可罗斯人的侦察机正在向这个方向回转.”
更详细...
英文: Okay, I'm all packed now, except for a few odds and ends I'll put in a handbag and carry on the plane with me.
中文: 这人说：“行了，我的行李都准备好了，还有一些零星小东西，我准备把它们放在手提包里，随身带上飞机去。”
更详细...
英文: This is the longest-range airplane in the world,Andersen told a crowd of customers, suppliers, employees and reporters at Boeing's Everett plant north of Seattle, where the jumbo 747 and 767 planes are also built.
中文: 在西雅图北部埃弗雷特的波音飞机制造厂（波音747和767飞机也在此生产），安德森告诉聚集在此的客户、供应商、波音员工和新闻记者们：“这是地球上飞得最远的飞机。”
更详细...
英文: We now know that in October 2001, Khalid Sheik Mohammed, the mastermind of the September 11th attacks, had already set in motion a plan to have terrorist operatives hijack an airplane using shoe bombs to breach the cockpit door and fly the plane into the
中文: 布什总统说：“我们现在知道，2001年10月，9/11事件的策划者--卡利德.谢克.穆罕默德已经启动一项计划，让恐怖分子劫持一架飞机，使用鞋子炸弹来炸开驾驶舱的门，再把飞机撞上西海岸最高的摩天大楼。”
更详细...
英文: 01 A US Navy surveillance plane landed in China after colliding with a Chinese fighter jet.
中文: 一架美国海军侦察机在空中与一架中国战机擦撞后紧急降落在中国海南岛.
更详细...
|
