以下为句子列表：
英文: ' You are likely to be aware of such a shame to all Hong Kong residents, to the used-to-be-free port, and especially to you and your government.
中文: 您也许意识到这样做是全体港民的耻辱，是昔日自由港的耻辱，尤其是您本人和特区政府的奇耻大辱。
更详细...
英文: [Clements 94-2]: Software architecture is loosely defined as the organizational structure of a software system including components, connections, constraints, and rationale.
中文: 软件架构是松散定义的软件系统的组织结构，包括组件，连接，约束和规则。
更详细...
英文: [color=blue][size=3]Are you turning man off. It may not be how you look, but it may be something that you are totally unaware of.
中文: 你在拒绝男人吗？也许你看起来没有，但你可能不自觉地就在那样做。
更详细...
英文: （IN NO EVENT SHALL THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA BE LIABLE TO ANY PARTY FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCLUDING LOST PROFITS, ARISING OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE AND ITS DOCUMENTATION, EVEN IF THE UNIVERSITY OF CA
中文: 在任何情况下，加州大学都不承担因使用此软件及其文档而导致的对任何当事人的直接的，间接的，特殊的，附加的或者相伴而生的损坏，包括利益损失的责任，即使加州大学已经建议了这些损失的可能性时也是如此。
更详细...
英文: （Permission to use, copy, modify, and distribute this software and its documentation for any purpose, without fee, and without a written agreement is hereby granted, provided that the above copyright notice and this paragraph and the following two paragra
中文: 允许为任何目的使用，拷贝，修改和分发这个软件和它的文档而不收取任何费用，并且无须签署因此而产生的证明，前提是上面的版权声明和本段以及下面两段文字出现在所有拷贝中。
更详细...
|
